syös­tä

verbi/ˈsyø̯stæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

syös-tä (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 10 380. yleisin sana

Merkitykset

  1. saada putoamaan (yl. dramatisoidusti)
  2. (kuva)saada jk jhk kielteiseen tilaan~ keisari vallasta
  3. lennättää, suihkuttaa rajustiTulivuori syöksee magmaa.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Silloin paimenen päähän viini syöksee, hän kuohahtaa, kääntää päänsä pois, — ja antaa täyttää pullonsa, tyhjentää taas.
— Joel Lehtonen, Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly
Lumivalkean, kauniin neidonpään näki mestari sielussaan, sulot kasvot rakkaista rakkaimman, joka häneltä riistettiin surun syöstessä tuskan kuiluihin hänen sielunsa, pohjattomiin.
— Uuno Kailas, Uni ja kuolema
Vihreäkuoriset hän voi ainoastaan sylkeä pois, mutta punakuorisia syömällä hän voi syöstä tulta, keltakuorisia syömällä aiheuttaa maanjäristyksiä iskeytyessään maahan, ja sinikuoriset antavat hänelle kyvyn lentää.
— Wikipedia: Koopa Troopa

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan syöstä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
paikoin murt.
Vastineita
karjala, viro, liivi

V:n syödä alkuaan refl.-taivutteinen muoto: alkuperäisin on vart. syökse-, jolla refl. merk. ’syöksyä, rynnätä’, alkuaan »syödä itseään eteenpäin, jstak läpi».

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalasyöksie ’työnnellä; syöstä’ (? ← suomi)
virosöösta (prs. sööstan) ’syöstä, heittää; syöksyä’
liivizē̮öks, (frekv.) zē̮öksl ’hyppiä, tanssia’.

Englanninkieliset vastineet

  • spew
  • eject
  • precipitate
  • spout
  • shoot

Esiintymistiheys

13 587 esiintymää · 5.2 / milj.

Suomi24
5.2
Sanomalehdet
3.6
Aikakauslehdet
1.5
Wikipedia
10.8
Reddit
3.4
Tekstitykset
6.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 70 (juosta)

Yleisimmät: syöstä 17 % · syöksee 14 % · syöksi 13 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin syöstä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäsyöksensyöksinolen syössytolin syössyt
sinäsyöksetsyöksitolet syössytolit syössyt
hänsyökseesyöksion syössytoli syössyt
mesyöksemmesyöksimmeolemme syösseetolimme syösseet
tesyöksettesyöksitteolette syösseetolitte syösseet
hesyöksevätsyöksivätovat syösseetolivat syösseet
passiivisyöstäänsyöstiinon syöstyoli syösty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsyöksisinolisin syössyt
sinäsyöksisitolisit syössyt
hänsyöksisiolisi syössyt
mesyöksisimmeolisimme syösseet
tesyöksisitteolisitte syösseet
hesyöksisivätolisivat syösseet
passiivisyöstäisiinolisi syösty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäsyökse—
hänsyösköönolkoon syössyt
mesyöskäämme—
tesyöskää—
hesyösköötolkoot syösseet
passiivisyöstäköönolkoon syösty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsyössenlienen syössyt
sinäsyössetlienet syössyt
hänsyösseelienee syössyt
mesyössemmelienemme syösseet
tesyössettelienette syösseet
hesyössevätlienevät syösseet
passiivisyöstäneenlienee syösty

Infinitiivit

1. infinitiivisyöstä
1. inf. pitkä muotosyöstäkseen
2. inf. inessiivisyöstessä
2. inf. inessiivi, passiivisyöstäessä
2. inf. instruktiivisyösten
3. inf. inessiivisyöksemässä
3. inf. elatiivisyöksemästä
3. inf. illatiivisyöksemään
3. inf. adessiivisyöksemällä
3. inf. abessiivisyöksemättä
3. inf. instruktiivisyöksemän
4. infinitiivisyökseminen
5. infinitiivisyöksemäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippisyöksevä
Passiivin 1. partisiippisyöstävä
Aktiivin 2. partisiippisyössyt
Passiivin 2. partisiippisyösty
Agenttipartisiippisyöksemä
Kieltopartisiippisyöksemätön

Riimit

-yøstæ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Syöstä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/syöstä