läh­te­ä ­pois

verbi
Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: lähteä + pois

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. vetäytyä aiemmasta sitoumuksesta tai luopua jostakin
  2. poistua tai mennä pois jostakin paikasta

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Täytyi, kuitenkin lähteä pois... Pitkän aikaa vielä, kolkolla kadulla, jossa lumi suli, sammutetuilla portailla ja nukkuvassa huoneessa, jossa hänen äitinsä häntä odotti, loisti salien hohtava valo Sidonien huikaistuneissa silmissä.
— Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi
Ei minun mielestäni, Sokrates, vielä sovi lähteä pois tästä, vaan sinun on vietävä puhe perille asti.
— Platon, Gorgias
Taneli oli aikonut houkutella seppää, kun tämä oli häntä kiitellyt, pelaamaan korttia, mutta hänen ivastaan poika niin pahastui, että ajatteli maksettuaan hevosen kengityksen kohta lähteä pois.
— K. A. Järvi, Vieraan kylmällä liedellä

Englanninkieliset vastineet

  • retreat
  • quit
  • go away
  • go forth
  • leave

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lähteä pois. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lähteä_pois