vai­keut­taa

verbi/ˈʋɑi̯keutːɑːˣ/
Jaa

3 tavua · 10 kirjainta · taivutustyyppi 53 (muistaa) · Suomen kielen 4 767. yleisin sana

Johdettu sanasta: vaikea

Merkitys

Esimerkkilauseet

Muuan toinen seikka, joka vaikeuttaa tulkitsijain työtä, on se, että hieroglyfikirjoitus on välistä luettava vasemmalta oikealle, välistä päinvastoin riippuen koristeellisista näkökohdista tai muista seikoista.
— Carl Grimberg, Kansojen historia 1 Vanha aika I
Me vapautamme itsemme työstä, käytämme hyväksemme toisten työtä, siten vaikeuttaen veljiemme tilaa, ja väitämme sen sijaan tuottavamme heille suurta hyötyä, jota he tietämättömyytensä vuoksi eivät voi arvostella.
— Leo Tolstoi, Mitä meidän siis on tekeminen
Käytävässä, jota vaivainen lamppu valaisi, vaikeutti heidän hengitystään huono, pilaantunut ilma.
— Rudolf Herzog, Wiskottenin perhe
Kanavaprojekti epäonnistui, sillä malaria, keltakuume, muut taudit, rakennusvirheet, tulvat ja onnettomuudet vaikeuttivat suuresti työntekoa.
— Wikipedia: Gustave Eiffel
Joissakin tasoissa on liikkuvia lattioita ja muita esteitä, jotka vaikeuttavat ruoanlaittoa, kuten portaaleja, liikkuvia kulkuväyliä sekä tulipaloja.
— Wikipedia: Overcooked 2

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

vaikea + johdin -utta

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.complicate, difficult

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • hinder
  • embarrass
  • obstruct
  • stymie
  • stymy
  • complicate
  • aggravate
  • exacerbate

Esiintymistiheys

40 775 esiintymää · 15.5 / milj.

Suomi24
14.0
Sanomalehdet
35.7
Aikakauslehdet
31.4
Wikipedia
26.7
Reddit
26.4
Tekstitykset
7.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: vaikeuttaa 58 % · vaikeuttavat 10 % · vaikeutti 7 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin vaikeuttaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minävaikeutanvaikeutinolen vaikeuttanutolin vaikeuttanut
sinävaikeutatvaikeutitolet vaikeuttanutolit vaikeuttanut
hänvaikeuttaavaikeuttion vaikeuttanutoli vaikeuttanut
mevaikeutammevaikeutimmeolemme vaikeuttaneetolimme vaikeuttaneet
tevaikeutattevaikeutitteolette vaikeuttaneetolitte vaikeuttaneet
hevaikeuttavatvaikeuttivatovat vaikeuttaneetolivat vaikeuttaneet
passiivivaikeutetaanvaikeutettiinon vaikeutettuoli vaikeutettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minävaikeuttaisinolisin vaikeuttanut
sinävaikeuttaisitolisit vaikeuttanut
hänvaikeuttaisiolisi vaikeuttanut
mevaikeuttaisimmeolisimme vaikeuttaneet
tevaikeuttaisitteolisitte vaikeuttaneet
hevaikeuttaisivatolisivat vaikeuttaneet
passiivivaikeutettaisiinolisi vaikeutettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinävaikeuta—
hänvaikeuttakoonolkoon vaikeuttanut
mevaikeuttakaamme—
tevaikeuttakaa—
hevaikeuttakootolkoot vaikeuttaneet
passiivivaikeutettakoonolkoon vaikeutettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minävaikeuttanenlienen vaikeuttanut
sinävaikeuttanetlienet vaikeuttanut
hänvaikeuttaneelienee vaikeuttanut
mevaikeuttanemmelienemme vaikeuttaneet
tevaikeuttanettelienette vaikeuttaneet
hevaikeuttanevatlienevät vaikeuttaneet
passiivivaikeutettaneenlienee vaikeutettu

Infinitiivit

1. infinitiivivaikeuttaa
1. inf. pitkä muotovaikeuttaakseen
2. inf. inessiivivaikeuttaessa
2. inf. inessiivi, passiivivaikeutettaessa
2. inf. instruktiivivaikeuttaen
3. inf. inessiivivaikeuttamassa
3. inf. elatiivivaikeuttamasta
3. inf. illatiivivaikeuttamaan
3. inf. adessiivivaikeuttamalla
3. inf. abessiivivaikeuttamatta
3. inf. instruktiivivaikeuttaman
4. infinitiivivaikeuttaminen
5. infinitiivivaikeuttamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippivaikeuttava
Passiivin 1. partisiippivaikeutettava
Aktiivin 2. partisiippivaikeuttanut
Passiivin 2. partisiippivaikeutettu
Agenttipartisiippivaikeuttama
Kieltopartisiippivaikeuttamaton

Riimit

-utːɑː

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet