vail­li­nai­nen

adjektiivi/ˈʋɑi̯lːinɑi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vail-li-nai-nen (4 tavua) · 12 kirjainta

Merkitykset

  1. vajaaMinusta on aina tuntunut kuin olisin jotenkin vaillinainen ilman häntä.
  2. sellainen, joka ei ole täydellinen; puutteellinenHe tunsivat ymmärtävänsä toisiansa, vaikka molempien kielitaito oli vaillinainen.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ja syy oli vaillinaisen ihmisjärjen, kun se ei pystynyt sopeutumaan näillä annetuilla edellytyksillä.
— Maria Jotuni, Evakuoidut; Palvelustytön romaani
Kun muistamme, kuinka väärät ja vaillinaiset Olauksen edeltäjäin karttakuvat olivat, niin täytyy meidän myöntää, että hän todella piti, mitä lupasi; hänen karttansa on valtava edistysaskel edellisiin verraten.
— I. K. Inha, Maantiede ja löytöretket II
Ruudunlukuohjelmien ongelma on, että kaikkien ohjelmien suunnittelussa ei ole huomioitu näkövammaisia käyttäjiä, esimerkiksi näppäinkomennot ovat vaillinaisia, ohjelmien osat on nimetty standardista poiketen jne.
— Wikipedia: Ruudunlukuohjelma

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vaillinainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan vailla yhteydessä
Vastineita
pohjois- eli vienankarjala

Vailla ja vaille todennäköisesti ← *vajilla, *vajille, jotka ovat sanan vaja ’vaillinainen’ (s.v. vajaa) säännöttömiä monikkomuotoja (säännönmukaiset muodot olisivat *vajoilla adess. ja *vajoille all.). — suomi → pohjoissaame vaiˈle (luulajansaame) ’vailla; (N myös) puute’, pohjoissaame vaiˈlot (ruotsinsaame luulajansaame inarinsaame) ’puuttua, olla kateissa’.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

pohjois- eli vienankarjalapohjois- eli vienankarjala vailtuo ’puuttua’ (← suomi).

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • ruotsiotillräcklig

Englanninkieliset vastineet

  • uncomplete
  • inadequate

Esiintymistiheys

2 764 esiintymää · 1.1 / milj.

Suomi24
1.1
Sanomalehdet
1.0
Aikakauslehdet
1.1
Wikipedia
1.1
Reddit
1.9
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: vaillinainen 29 % · vaillinaiseksi 15 % · vaillinaista 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: vaillinainen – vaillinaisempi – vaillinaisin

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vaillinainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vaillinainen