- Alkuperä
- Lainasana (kantaskandinaavi: *hōgiz)
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan huokea yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vatja
Lainalähde: ← kantaskandinaavi *hōgiz (*hōgja-), vertaa muinaisnorja hœgr ’helppo; mukautuva, sovinnollinen; mukava, miellyttävä’.
Vastineet sukukielissä (4 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | hōkia ’huokea, halpa’ |
|---|---|
| karjala | huovis (g. huogehen) ’huokea, halpa, helppohintainen’, huovistoa ’halventaa, helpottaa hintaa’ |
| lyydi | huogiš (g. huogehen) ’huokea’ |
| vatja | ōke̮a ’sama merkitys’ |
(suomi → pohjoissaame fuögetet ’lieventyä, huojentua (esimerkiksi kipu)’)
Samaa juurta olevia sanoja
- huokea1702
- huokeus
- huojeta
- huojentua
- huoistaa
- huo(v)ittaa