Asiasanasto.fi

kiel­täy­ty­äverbi

/ˈkie̯ltæy̯tyæˣ/

Johdettu sanasta: kieltää

Merkitys

  1. 1.Taivutus sanasta elat olla suostumatta johonkin asiaanMinä kieltäydyn pesemästä hampaitani.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Vastakohtasanat

Etymologia

kieltää + johdin -yty

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.decline, refuse, disclaim
  • saksaweigern, entsagen, ablehnen
  • ranskarefuser
  • venäjäотказывать, отказать
  • esp.rechazar
  • virokeelduma
  • puolaodmawiać, odmówić

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Tämä, jota ei haluttanut joutua seuraan, kieltäytyi ensialussa, mutta Skutenhjelm uudisti pyyntönsä niin hyvänsävyisin sanoin, että Aadolf siihen suostui.

Viktor Rydberg, Itämeren risteilijä

Karoliinalla oli jo ihan kuuma, aniharvoin hän tanssi, mutta kun Olli pyysi, ei hän mitenkään voinut kieltäytyä.

Johan William Nylander, Metsolan pojat

Hänelle ehdotettiin myös sähköšokkeja, joista kuitenkin kieltäytyi ex -vaimonsa tukemana, koska jo silloin tiedettiin, että ne aiheuttavat aivovaurioita.

Wikipedia: John Forbes Nash

Englanninkieliset vastineet

  • refuse
  • scorn
  • abnegate
  • deny
  • decline
  • bouncelähisynonyymi
  • abstain
  • refrain

Esiintymistiheys

144 536 esiintymää, 55.1 / milj.

Suomi24
52.3
Sanomalehdet
47.5
Aikakauslehdet
26.8
Wikipedia
95.3
Reddit
70.6
Tekstitykset
88.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi F

MuotoTaivutus
Infinitiivikieltäytyä
Ind. prees. yks. 1.kieltäydyn
Ind. imperf. yks. 3.kieltäytyi
Kond. prees. yks. 3.kieltäytyisi
Pot. prees. yks. 3.kieltäytynee
Imperat. prees. yks. 3.kieltäytyköön
Akt. 2. partisiippikieltäytynyt
Pass. imperf.kieltäydyttiin

Riimit

-yæ

Kaikki riimit