kyn­tää

verbi/ˈkyntæːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kyn-tää (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 14 291. yleisin sana

Merkitykset

  1. muokata maata aurallaKynsin eilen niittymme.
  2. kulkea merelläMiehittämättömät rahtilaivat voivat pian kyntää maailman meriä. (HS.fi)
  3. edetä vaivalloisesti, olla alamaissa, mennä huonostiAspocomp kyntää miinuksella. (Taloussanomat)

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Pohjan neiti mustaposki Kynti soita, kynti maita, Kynti viimein vieruksetki, Soilla kasvoivat kanervat, Pajut pienoiset puroilla, Koivut notkoilla kohosi, Mäkilöillä männyt nousi, Kuuset kummuilla yleni.
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
"Kyntämistä niin vaikeaksi työksi hoetaan" — sanoi kerran pieni varsa — "minä tässä olen kaiken päivän äitini kera vakoa kävellyt, en koko työtä minänä pidä".— "Niin toki oletkin", vastasi emo, "kävellyt, et kyntänyt; siinä se erotus, lapseni".
— Elias Lönnrot, Suomalaisia sananlaskuja
Pellot, jotka olivat hiesu -, savi - tai hiekkamaata, poltettiin, kynnettiin aatralla eli sahralla ja joskus pelkästään äestettiin risukarhilla.
— Wikipedia: Aura (maanviljely)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kyntää lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Aaltojen villit karjat vimmaten ryntää, vauhkona harjat mustia vakoja kyntää.
— Hilja Pärssinen, Muistojen mailta
Hyrynsalmella ehkä hiukan vähemmän, mutta useissa taloissa ei osaa sentään kunnollisesti kyntää tai niittää muut kuin isäntä, ja naiset ahtavat riihiä.
— Kalle Kajander, Nälkämailta
Tuossa kyntää peltoaan isäntä, jonka kanssa Tuomas on menetellyt tuhmasti.
— Aaro Hellaakoski, Iloinen yllätys

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenküntǟ ’kyntää’
karjalakynteä ’kyntää, kääntää maata; tehdä vako, uurtaa’
lyydikünttä, küntä, kündäda ’kyntää’
vepsäkünttä, küntta, ḱuntta, kütä, küntä
vatjatšüntǟ
virokünda
liivikində, kündə ’sama merkitys’

Kaukaisemmissa sukukielissä

itämariitämari küńt́śem, küntšem ’kaivaa (esiin), kovertaa’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.plow
  • ruotsiplöja
  • ranskalabourer
  • venäjäпахать
  • esp.arar
  • virokündma

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • plough
  • rabbet
  • till
  • plow

Esiintymistiheys

8 652 esiintymää · 3.3 / milj.

Suomi24
3.2
Sanomalehdet
3.2
Aikakauslehdet
6.5
Wikipedia
1.9
Reddit
3.9
Tekstitykset
2.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi J

Yleisimmät: kyntää 42 % · kyntämään 8 % · kynnetään 7 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin kyntää taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkynnänkynninolen kyntänytolin kyntänyt
sinäkynnätkynnitolet kyntänytolit kyntänyt
hänkyntääkyntion kyntänytoli kyntänyt
mekynnämmekynnimmeolemme kyntäneetolimme kyntäneet
tekynnättekynnitteolette kyntäneetolitte kyntäneet
hekyntävätkyntivätovat kyntäneetolivat kyntäneet
passiivikynnetäänkynnettiinon kynnettyoli kynnetty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkyntäisinolisin kyntänyt
sinäkyntäisitolisit kyntänyt
hänkyntäisiolisi kyntänyt
mekyntäisimmeolisimme kyntäneet
tekyntäisitteolisitte kyntäneet
hekyntäisivätolisivat kyntäneet
passiivikynnettäisiinolisi kynnetty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkynnä—
hänkyntäköönolkoon kyntänyt
mekyntäkäämme—
tekyntäkää—
hekyntäköötolkoot kyntäneet
passiivikynnettäköönolkoon kynnetty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkyntänenlienen kyntänyt
sinäkyntänetlienet kyntänyt
hänkyntäneelienee kyntänyt
mekyntänemmelienemme kyntäneet
tekyntänettelienette kyntäneet
hekyntänevätlienevät kyntäneet
passiivikynnettäneenlienee kynnetty

Infinitiivit

1. infinitiivikyntää
1. inf. pitkä muotokyntääkseen
2. inf. inessiivikyntäessä
2. inf. inessiivi, passiivikynnettäessä
2. inf. instruktiivikyntäen
3. inf. inessiivikyntämässä
3. inf. elatiivikyntämästä
3. inf. illatiivikyntämään
3. inf. adessiivikyntämällä
3. inf. abessiivikyntämättä
3. inf. instruktiivikyntämän
4. infinitiivikyntäminen
5. infinitiivikyntämäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikyntävä
Passiivin 1. partisiippikynnettävä
Aktiivin 2. partisiippikyntänyt
Passiivin 2. partisiippikynnetty
Agenttipartisiippikyntämä
Kieltopartisiippikyntämätön

Riimit

-yntæː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kyntää. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kyntää