vas­taan­ot­taa

verbi/ˈʋɑstɑːnˌotːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vas-taan-ot-taa (4 tavua) · 12 kirjainta · Suomen kielen 3 326. yleisin sana

Merkitys

  1. ottaa vastaan, haltuun jokin ojennettu, annettu, myönnetty, heitetty tai tarjottu esine, asia, toiminto tms.Päivänsankari itse vastaanotti ojennetut lahjat.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Nuori rouva nyykäytti miltei havaitsemattomasti olkapäitään, mutta muuta neuvoa hänelle ei jäänyt, kuin vastaanottaa tarjottu käsi, sillä ajaja ja palvelia seisoivat juuri vierellä; hän astui siis ulos, ja Artturi kääntyi miesten puoleen.
— E. Werner, Artturi Berkow
Hyvästi, mademoiselle, vastaanottakaa nöyrä tervehdykseni." Ja hän astui kolme askelta ovelle päin.
— Alexandre Dumas, Bragelonnen varakreivi I
Luterilaiset katsovat lasten taivasten valtakunnan vastaanottamisen osoittavan sen, että lapset, ainakin pienet lapset, uskovat itsestään ja luonnostaan.
— Wikipedia: Kaste

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vastaanottaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Aluksen päällikkyyden vastaanotti Inagaki Ayao.
— Wikipedia: Kaga (laiva)
Elisabet-rouva ja nimismies vastaanottivat ystävällisesti Dorthea Thestrupin ja tämän pojat.
— Sigrid Undset, Lannistumaton sydän
Falk, joka oli tuntenut ahdistusta Borgin läsnäolosta, vastaanotti tarjouksen vastahakoisesti.
— August Strindberg, Punainen huone
Sanomalehdistö ja yleisö vastaanotti sen suosiollisesti; myöskin legitimistiset lehdet hyväksyivät kantani.
— Alphonse Daudet, Kuninkaita maanpaossa I

Etymologia

Yhdyssana: vastaan + ottaa

Englanninkieliset vastineet

  • receive
  • accept

Esiintymistiheys

65 713 esiintymää · 25.0 / milj.

Suomi24
24.2
Sanomalehdet
28.2
Aikakauslehdet
44.9
Wikipedia
44.0
Reddit
23.4
Tekstitykset
15.4

Taivutustiedot

Yleisimmät: vastaanottaa 32 % · vastaanottamaan 20 % · vastaanottanut 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin vastaanottaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minävastaanotanvastaanotinolen vastaanottanutolin vastaanottanut
sinävastaanotatvastaanotitolet vastaanottanutolit vastaanottanut
hänvastaanottaavastaanottion vastaanottanutoli vastaanottanut
mevastaanotammevastaanotimmeolemme vastaanottaneetolimme vastaanottaneet
tevastaanotattevastaanotitteolette vastaanottaneetolitte vastaanottaneet
hevastaanottavatvastaanottivatovat vastaanottaneetolivat vastaanottaneet
passiivivastaanotetaanvastaanotettiinon vastaanotettuoli vastaanotettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minävastaanottaisinolisin vastaanottanut
sinävastaanottaisitolisit vastaanottanut
hänvastaanottaisiolisi vastaanottanut
mevastaanottaisimmeolisimme vastaanottaneet
tevastaanottaisitteolisitte vastaanottaneet
hevastaanottaisivatolisivat vastaanottaneet
passiivivastaanotettaisiinolisi vastaanotettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinävastaanota—
hänvastaanottakoonolkoon vastaanottanut
mevastaanottakaamme—
tevastaanottakaa—
hevastaanottakootolkoot vastaanottaneet
passiivivastaanotettakoonolkoon vastaanotettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minävastaanottanenlienen vastaanottanut
sinävastaanottanetlienet vastaanottanut
hänvastaanottaneelienee vastaanottanut
mevastaanottanemmelienemme vastaanottaneet
tevastaanottanettelienette vastaanottaneet
hevastaanottanevatlienevät vastaanottaneet
passiivivastaanotettaneenlienee vastaanotettu

Infinitiivit

1. infinitiivivastaanottaa
1. inf. pitkä muotovastaanottaakseen
2. inf. inessiivivastaanottaessa
2. inf. inessiivi, passiivivastaanotettaessa
2. inf. instruktiivivastaanottaen
3. inf. inessiivivastaanottamassa
3. inf. elatiivivastaanottamasta
3. inf. illatiivivastaanottamaan
3. inf. adessiivivastaanottamalla
3. inf. abessiivivastaanottamatta
3. inf. instruktiivivastaanottaman
4. infinitiivivastaanottaminen
5. infinitiivivastaanottamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippivastaanottava
Passiivin 1. partisiippivastaanotettava
Aktiivin 2. partisiippivastaanottanut
Passiivin 2. partisiippivastaanotettu
Agenttipartisiippivastaanottama
Kieltopartisiippivastaanottamaton

Riimit

-otːɑː

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vastaanottaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vastaanottaa