re­mon­toi­da

verbi/ˈremontoi̯dɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

re-mon-toi-da (4 tavua) · 10 kirjainta · Suomen kielen 6 347. yleisin sana

Johdettu sanasta: remontti

Merkitys

  1. tehdä remonttia

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Tiloja uudistettiin kesällä 1938 ja seuraavan kerran vuosina , jolloin teatteritilan yleisilmettä, teknisiä ratkaisuja, näyttämöä ja katsomoa remontoitiin.
— Wikipedia: Pikkuteatteri (Lahti)
1990 -luvulla vintti remontoitiin talkoilla nuorisotilaksi.
— Wikipedia: Visuveden työväentalo
Cassityt alkoivat entistää, remontoida ja laajentamalla hautausmaata, johon he investoivat miljoonia dollareita.
— Wikipedia: Hollywood Forever Cemetery

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan remontoida lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: remont)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan remontti yhteydessä

Lähtökohta: ← (nykyruotsi remont (Suomi) ’korjaus, kunnostaminen’ ←) venäjä remónt ’korjaus, kunnostus; (armeijan) hevosten uusiminen’ ← ranska remonte ’(hevoskannan) uusiminen, uusien hevosten hankkiminen ratsuväelle’. Pohjana ovat ranska v:t remonter ’uudistaa varustusta; vetää (kello), virittää, panna käyttökuntoon (koneisto)’ ja monter ’varustaa, panna käyttökuntoon’ → nykysaksa montieren ’asentaa’, nykyruotsi montera ’sama merkitys’; v:ien venäjä remontírovat́, nykyruotsi Suomi remontera ja suomi remonteerata merk. ’korjata, kunnostaa’ perustuu lähinnä näihin.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • renovate
  • refurbish
  • remodel
  • bushel

Esiintymistiheys

27 017 esiintymää · 10.3 / milj.

Suomi24
7.8
Sanomalehdet
57.7
Aikakauslehdet
25.4
Wikipedia
9.0
Reddit
4.4
Tekstitykset
5.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 62 (voida)

Yleisimmät: remontoitu 44 % · remontoida 15 % · remontoi 7 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin remontoida taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäremontoinremontoinolen remontoinutolin remontoinut
sinäremontoitremontoitolet remontoinutolit remontoinut
hänremontoiremontoion remontoinutoli remontoinut
meremontoimmeremontoimmeolemme remontoineetolimme remontoineet
teremontoitteremontoitteolette remontoineetolitte remontoineet
heremontoivatremontoivatovat remontoineetolivat remontoineet
passiiviremontoidaanremontoitiinon remontoituoli remontoitu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäremontoisinolisin remontoinut
sinäremontoisitolisit remontoinut
hänremontoisiolisi remontoinut
meremontoisimmeolisimme remontoineet
teremontoisitteolisitte remontoineet
heremontoisivatolisivat remontoineet
passiiviremontoitaisiinolisi remontoitu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäremontoi—
hänremontoikoonolkoon remontoinut
meremontoikaamme—
teremontoikaa—
heremontoikootolkoot remontoineet
passiiviremontoitakoonolkoon remontoitu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäremontoinenlienen remontoinut
sinäremontoinetlienet remontoinut
hänremontoineelienee remontoinut
meremontoinemmelienemme remontoineet
teremontoinettelienette remontoineet
heremontoinevatlienevät remontoineet
passiiviremontoitaneenlienee remontoitu

Infinitiivit

1. infinitiiviremontoida
1. inf. pitkä muotoremontoidakseen
2. inf. inessiiviremontoidessa
2. inf. inessiivi, passiiviremontoitaessa
2. inf. instruktiiviremontoiden
3. inf. inessiiviremontoimassa
3. inf. elatiiviremontoimasta
3. inf. illatiiviremontoimaan
3. inf. adessiiviremontoimalla
3. inf. abessiiviremontoimatta
3. inf. instruktiiviremontoiman
4. infinitiiviremontoiminen
5. infinitiiviremontoimaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiremontoiva
Passiivin 1. partisiippiremontoitava
Aktiivin 2. partisiippiremontoinut
Passiivin 2. partisiippiremontoitu
Agenttipartisiippiremontoima
Kieltopartisiippiremontoimaton

Riimit

-oidɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Remontoida. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/remontoida