la­ka­ta

verbi/ˈlɑkɑtɑˣ/
Jaa

3 tavua · 6 kirjainta · taivutustyyppi 73 (salata) · Suomen kielen 1 990. yleisin sana

Johdettu sanasta: lakka

Merkitykset

  1. loppua jokin toimintaSade lakkasi.
  2. sivellä tai ruiskuttaa lakkaa jnk pinnalleSinun pitäisi hioa ja lakata nämä tuolit.

Esimerkkilauseet

Sinä voit hyvin lakata soittamasta "Kesäiltaa", Ebba; sen tunnelma on liian puhdas ja sees, eikä se lainkaan sovi siihen, mikä nyt tulee.
— Juho Koskimaa, Elämää katsellessa
"Eikö herra kuvernyöri olisi hyvä ja lakkaisi kiikkumasta, että minä pääsisin Onnelaan, siellä kun on tulipalo ja minulla olisi kiire sinne", sanoi nimismies, kiihdyttääkseen hullua.
— Roopert Linna, Kyläkertomuksia I
Tuulen lakatessa kävi helle yhäkin sietämättömämmäksi.
— Jack London, Auringon poika
Aristoteles huomautti, että jos ideat ovat lukuja, jotka koostuvat aritmeettisista yksiköistä, ne paitsi lakkaavat olemasta prinsiippejä eli alkuperusteita, niistä myös tulee aritmeettisten operaatioiden kohteita.
— Wikipedia: Ksenokrates
Britteihin ei enää sen jälkeen luotettu, ja miljoonat intialaiset, jotka olivat ennen olleet briteille uskollisia, lakkasivat tukemasta siirtomaaisäntiä ja alkoivat tukea itsenäisyysliikettä.
— Wikipedia: Intian historia

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Etymologia

lakka, laka, ta

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.lacquer, discontinue, cease, stop
  • ruotsihålla upp med, lackera, sluta, upphöra, avstanna
  • ranskacesser, arrêter
  • esp.barnizar
  • virolakkima, lakkama, järele, jääma, jätma
  • italialaccare
  • puolaskończyć

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • lacquer
  • abate
  • shellac
  • cease
  • discontinue
  • give up
  • lay off
  • quit

Esiintymistiheys

132 529 esiintymää · 50.5 / milj.

Suomi24
50.3
Sanomalehdet
25.4
Aikakauslehdet
40.6
Wikipedia
34.8
Reddit
34.9
Tekstitykset
78.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73, vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: lakkaa 36 % · lakkasi 13 % · lakata 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin lakata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minälakkaanlakkasinolen lakannutolin lakannut
sinälakkaatlakkasitolet lakannutolit lakannut
hänlakkaalakkasion lakannutoli lakannut
melakkaammelakkasimmeolemme lakanneetolimme lakanneet
telakkaattelakkasitteolette lakanneetolitte lakanneet
helakkaavatlakkasivatovat lakanneetolivat lakanneet
passiivilakataanlakattiinon lakattuoli lakattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minälakkaisinolisin lakannut
sinälakkaisitolisit lakannut
hänlakkaisiolisi lakannut
melakkaisimmeolisimme lakanneet
telakkaisitteolisitte lakanneet
helakkaisivatolisivat lakanneet
passiivilakattaisiinolisi lakattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinälakkaa—
hänlakatkoonolkoon lakannut
melakatkaamme—
telakatkaa—
helakatkootolkoot lakanneet
passiivilakattakoonolkoon lakattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minälakannenlienen lakannut
sinälakannetlienet lakannut
hänlakanneelienee lakannut
melakannemmelienemme lakanneet
telakannettelienette lakanneet
helakannevatlienevät lakanneet
passiivilakattaneenlienee lakattu

Infinitiivit

1. infinitiivilakata
1. inf. pitkä muotolakatakseen
2. inf. inessiivilakatessa
2. inf. inessiivi, passiivilakattaessa
2. inf. instruktiivilakaten
3. inf. inessiivilakkaamassa
3. inf. elatiivilakkaamasta
3. inf. illatiivilakkaamaan
3. inf. adessiivilakkaamalla
3. inf. abessiivilakkaamatta
3. inf. instruktiivilakkaaman
4. infinitiivilakkaaminen
5. infinitiivilakkaamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippilakkaava
Passiivin 1. partisiippilakattava
Aktiivin 2. partisiippilakannut
Passiivin 2. partisiippilakattu
Agenttipartisiippilakkaama
Kieltopartisiippilakkaamaton

Riimit

-ɑkɑtɑ

Kaikki riimit

Lähteet