Asiasanasto.fi

ka­tu­a

verbi/ˈkɑtuɑ/
Jaa

Merkitykset

  1. partitiivi sanasta katu
  2. olla pahoillaan jostain tekemästään; toivoa ettei olisi tehnyt jotainSinun olisi syytä katua sanomisiasi.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.regret
  • ruotsiångra
  • saksabereuen
  • ranskaregretter
  • venäjäкаяться
  • esp.arrepentir
  • virokahetsema
  • italiapentire, rimpiangere
  • puolażałować
  • norjaangre

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Eräänä ikävänä lokakuun aamuna vei isänsä Sidonien Roi-Doré-kadun varrelle, vanhan talon neljänteen kerrokseen, joka talo oli vielä vanhempi, vielä mustempi, kuin heidän.
— Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi
Hiukan tyytymättömänä Saatana marssiskeli katua ylös, toista alas, katseli ihmislasten toimia, teki ohimennen jonkun suunnitelmankin, mutta mietiskeli etupäässä mestari Nikodemuksen kohtaa.
— Juho Koskimaa, Elämää katsellessa
Sisäinen kunnallistekniikka, eli kadut, vesijohdot, viemärit, valaistus ja puistot jäivät rakennusliikkeiden toteutettaviksi.
— Wikipedia: Myyrmäki

Englanninkieliset vastineet

  • rue
  • repent
  • regret

Esiintymistiheys

120 254 esiintymää · 45.8 / milj.

Suomi24
50.2
Sanomalehdet
7.4
Aikakauslehdet
11.5
Wikipedia
7.7
Reddit
16.1
Tekstitykset
54.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi F

MuotoTaivutus
Infinitiivikatua
Ind. prees. yks. 1.kadun
Ind. imperf. yks. 3.katui
Kond. prees. yks. 3.katuisi
Pot. prees. yks. 3.katunee
Imperat. prees. yks. 3.katukoon
Akt. 2. partisiippikatunut
Pass. imperf.kaduttiin

Riimit

-ɑtuɑ

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet