kärt­tyi­sä

adjektiivi/ˈkærtːyi̯sæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kärt-tyi-sä (3 tavua) · 9 kirjainta

Merkitys

  1. äreä, helposti ärtyvä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Verbit

Esimerkkilauseet

Mielen katkeruus teki Elisabetin tylyksi ja kärttyisäksi.
— Marja Salmela, Syvistä hetteistä
Heta, vanhapiika, kärttyisä ja alituiseen jurnuttava miesväelle.
— Veikko Korhonen, Rämekorven viinakuninkaat
Tellua luonnehditaan usein kärttyisäksi ja hänestä käytetään varsinkin vanhemmissa stripeissä nimitystä fussbudget (ei vakiintunutta suomennosta, tarkoittaa hälisevää tai kiukuttelevaa henkilöä).
— Wikipedia: Tellu

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kärttää yhteydessä
Vastineita
karjala

Lainalähde: skandinaavinen lainaakin on pidetty mahdollisena (nykyruotsi grätten, nykynorja gretten muun muassa ’ärtyisä’, muinaisnorja grettast ’valitellen, ruikuttaen pyytää; irvistää’).

Deskr.-onomat. sanoja, joihin läheisesti liittyvät s.v. kärtsä mainitut sanat. —

suomi → inarinsaame kærttu ’ärtyisä’.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalakärtteä ’pyytää itsepintaisesti, kärttää’.

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Englanninkieliset vastineet

  • huffy
  • peevish
  • pettish
  • crusty
  • pissed off
  • fretful

Esiintymistiheys

1 870 esiintymää · 0.7 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.3
Reddit
0.2
Tekstitykset
1.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: kärttyisä 42 % · kärttyisiä 27 % · kärttyisäksi 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: kärttyisä – kärttyisämpi – kärttyisin

Riimit

-ærtːyisæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kärttyisä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kärttyisä