lai­men­taa

verbi/ˈlɑi̯mentɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

lai-men-taa (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 14 911. yleisin sana

Johdettu sanasta: laimea

Merkitys

  1. tehdä vähemmän väkeväksi, intensiiviseksilaimentaa mehua vedellä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Halloo, pojat, tuolla vanhalla karva- ja nahkakasalla on paha mielessä, mutta luullakseni tämä laimentaa sen intoa." Puhuessaan nosti hän jo pitkän pyssynsä poskelleen, mutta kun hän painoi liipaisinta kuului vain naksahdus eikä pyssy lauennutkaan.
— Achilles Daunt, Turkistenpyydystäjät
Sa yösen haltija, hälvennä päivän paahto, Ja pilven tähtönen, himmennä illan rusko, Laimenna laineetkin, Vaivuta väsyneet, lievennä tuska, poltto Ja veren kuohukin.
— Sylvia, Magdalena Rudenschöld
Tämän vuoksi rikkihappo, kuten kaikki muutkin hapot, laimennetaan aina siten, että happoa kaadetaan veteen.
— Wikipedia: Rikkihappo

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan laimentaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ei, se on tuiki mahdotonta, ja jollei mikään laimenna sotaakäyvien intoa, niin sen tekee rahakysymys.
— Eliel Aspelin-Haapkylä, Suomalaisen teatterin historia II
Päiväntasauksen myrskyjä ja kyllin vettä laimentaakseen parhaimmankin väkiviinan, mitä koskaan on tislattu.
— Agnes ja Egerton Castle, Hienoston huvinäytelmä

Etymologia

muoto-opillisesti sanan voi hahmottaa joko johdokseksi verbistä laimeta:laimene- (laimen + johdin -a) tai adjektiivista laimea (laime + johdin -a)

Englanninkieliset vastineet

  • water down
  • cut
  • thin
  • attenuate
  • dilute
  • palllähisynonyymi
  • moderate
  • tame

Esiintymistiheys

8 167 esiintymää · 3.1 / milj.

Suomi24
3.3
Sanomalehdet
2.2
Aikakauslehdet
2.8
Wikipedia
2.5
Reddit
5.1
Tekstitykset
2.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 54 (huutaa), vokaalivaihtelutyyppi J

Yleisimmät: laimentaa 39 % · laimennettu 14 % · laimennetaan 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin laimentaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minälaimennanlaimensinolen laimentanutolin laimentanut
sinälaimennatlaimensitolet laimentanutolit laimentanut
hänlaimentaalaimension laimentanutoli laimentanut
melaimennammelaimensimmeolemme laimentaneetolimme laimentaneet
telaimennattelaimensitteolette laimentaneetolitte laimentaneet
helaimentavatlaimensivatovat laimentaneetolivat laimentaneet
passiivilaimennetaanlaimennettiinon laimennettuoli laimennettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minälaimentaisinolisin laimentanut
sinälaimentaisitolisit laimentanut
hänlaimentaisiolisi laimentanut
melaimentaisimmeolisimme laimentaneet
telaimentaisitteolisitte laimentaneet
helaimentaisivatolisivat laimentaneet
passiivilaimennettaisiinolisi laimennettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinälaimenna—
hänlaimentakoonolkoon laimentanut
melaimentakaamme—
telaimentakaa—
helaimentakootolkoot laimentaneet
passiivilaimennettakoonolkoon laimennettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minälaimentanenlienen laimentanut
sinälaimentanetlienet laimentanut
hänlaimentaneelienee laimentanut
melaimentanemmelienemme laimentaneet
telaimentanettelienette laimentaneet
helaimentanevatlienevät laimentaneet
passiivilaimennettaneenlienee laimennettu

Infinitiivit

1. infinitiivilaimentaa
1. inf. pitkä muotolaimentaakseen
2. inf. inessiivilaimentaessa
2. inf. inessiivi, passiivilaimennettaessa
2. inf. instruktiivilaimentaen
3. inf. inessiivilaimentamassa
3. inf. elatiivilaimentamasta
3. inf. illatiivilaimentamaan
3. inf. adessiivilaimentamalla
3. inf. abessiivilaimentamatta
3. inf. instruktiivilaimentaman
4. infinitiivilaimentaminen
5. infinitiivilaimentamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippilaimentava
Passiivin 1. partisiippilaimennettava
Aktiivin 2. partisiippilaimentanut
Passiivin 2. partisiippilaimennettu
Agenttipartisiippilaimentama
Kieltopartisiippilaimentamaton

Riimit

-ɑimentɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Laimentaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/laimentaa