e­ro­tel­la

verbi/ˈerotelːɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

e-ro-tel-la (4 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 6 770. yleisin sana

Johdettu sanasta: erottaa

Merkitys

  1. jakaa erilleen toisistaanJyvät erotellaan akanoista.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Esmeralda, neekerinainen, erotteli emäntänsä tavaroita majan luo kasatusta mytty- ja laatikkoröykkiöstä, ja neiti Porter oli juuri aikonut seurata Claytonia, kun jokin saattoi hänet taas kääntymään merimiehiin päin.
— Edgar Rice Burroughs, Tarzan apinain kuningas
He olivat kaikki irti maasta, ottivat kiinni jokaisesta sanasta, erottelivat, sommittelivat ja sulattivat yhteen.
— Selma Anttila, Hallimajan nuoret
Ilmeniitti erotellaan muista raskaista mineraaleista, kuten zirkonista ja rutiilista, erilaisin prosessein, jotka perustuvat ilmeniitin tiheyteen sekä magneettisiin ja konduktiivisiin ominaisuuksiin.
— Wikipedia: Ilmeniitti

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan erotella lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hän näkee populismin poissulkemiseen tähtäävänä identiteettipolitiikan muotona, jossa kansan käsitteestä erotellaan eliitti ja vähemmistöryhmät.
— Wikipedia: Populismi
Näiden perusteella erotellaan kaksi alalahkoa, Dendrobranchiata ja Pleocyemata.
— Wikipedia: Kymmenjalkaiset

Etymologia

erottaa + johdin -ele

Englanninkieliset vastineet

  • separate
  • loosen
  • stratify
  • segregate
  • fractionate
  • sort out
  • assort

Esiintymistiheys

24 726 esiintymää · 9.4 / milj.

Suomi24
9.8
Sanomalehdet
6.6
Aikakauslehdet
12.1
Wikipedia
10.9
Reddit
20.9
Tekstitykset
3.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: erotella 34 % · erotellaan 12 % · erottele 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin erotella taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäerottelenerottelinolen erotellutolin erotellut
sinäerotteleterottelitolet erotellutolit erotellut
hänerotteleeerottelion erotellutoli erotellut
meerottelemmeerottelimmeolemme erotelleetolimme erotelleet
teerotteletteerottelitteolette erotelleetolitte erotelleet
heerottelevaterottelivatovat erotelleetolivat erotelleet
passiivierotellaaneroteltiinon eroteltuoli eroteltu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäerottelisinolisin erotellut
sinäerottelisitolisit erotellut
hänerottelisiolisi erotellut
meerottelisimmeolisimme erotelleet
teerottelisitteolisitte erotelleet
heerottelisivatolisivat erotelleet
passiivieroteltaisiinolisi eroteltu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäerottele—
hänerotelkoonolkoon erotellut
meerotelkaamme—
teerotelkaa—
heerotelkootolkoot erotelleet
passiivieroteltakoonolkoon eroteltu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäerotellenlienen erotellut
sinäerotelletlienet erotellut
hänerotelleelienee erotellut
meerotellemmelienemme erotelleet
teerotellettelienette erotelleet
heerotellevatlienevät erotelleet
passiivieroteltaneenlienee eroteltu

Infinitiivit

1. infinitiivierotella
1. inf. pitkä muotoerotellakseen
2. inf. inessiivierotellessa
2. inf. inessiivi, passiivieroteltaessa
2. inf. instruktiivierotellen
3. inf. inessiivierottelemassa
3. inf. elatiivierottelemasta
3. inf. illatiivierottelemaan
3. inf. adessiivierottelemalla
3. inf. abessiivierottelematta
3. inf. instruktiivierotteleman
4. infinitiivierotteleminen
5. infinitiivierottelemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippierotteleva
Passiivin 1. partisiippieroteltava
Aktiivin 2. partisiippierotellut
Passiivin 2. partisiippieroteltu
Agenttipartisiippierottelema
Kieltopartisiippierottelematon

Riimit

-elːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Erotella. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/erotella