tyy­ty­ä

verbi/ˈtyːtyæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tyy-ty-ä (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 1 298. yleisin sana

Merkitykset

  1. Taivutus sanasta ill olla tyytyväinen jhk, pitää riittävänä jtk
  2. Taivutus sanasta ill alistua, mukautua, taipua, antaa myötentyytyä kohtaloonsa

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kenties hänenkin tuli tyytyä elämään, tämmöisenä kuin se oli!
— Minna Canth, Lehtori Hellmanin vaimo
Hän tyytyi kaikkeen mitä hänelle oli tapahtunut, sillä eipä hän itse ollut kohtaloaan ohjannut tai etsinyt.
— Matilda Roslin-Kalliola, Viestini menneiltä sukupolvilta
Kartantekijät tyytyivät useimmiten käyttämään vanhoja karttoja lähteinään, jolloin järven koko, muoto, nimi ja asutuksen kohteet saattoivat siirtyä seuraaviin karttoihin virheellisinä.
— Wikipedia: Saimaa

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tyytyä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hänen täytyi kuitenkin kohtaloonsa tyytyä ja estelemättä meni hän siis menojaan.
— tekijä Usea, Novelleja ja kertomuksia III
Vaimo tyytyi nöyrästi kaikkeen, vaikka hän tiesi, että tämä oli häväistys hänelle.
— Veikko Korhonen, Sukuperintö
Tuohon selitykseen tyytyi katteini; hän ei voinut aavistaakaan mitään petosta siinä.
— Henrik af Trolle, Ruotsalainen uhkapurjehtija
Olimme siis vankeina ja saimme kiltisti tyytyä alallamme pysymään.
— Kyösti Wilkuna, Tapani Löfvingin seikkailut

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
vanh. kiel. ja laajalti länsimurteet
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro

länsimurteet tytyväinen, tydyttää (Agr »ei - - tydhyte»), tyydytys, tyytymätön, (erityisesti kemian termeinä) tyydyttyä, tyydyttynyt, tyydyttymätön

Sanueen aiempia merk:iä ehkä ’täyttyä’ ← ’tukkeutua’, joita kuvastavat seur. murremuodot ja ‑merkitykset: hämäläismurteet tytyä myös ’ehtyä, lakata, tyrehtyä (verenvuoto); tympääntyä, kyllästyä (jhk ruokaan)’, johon vertaa edelleen tydyksissä (paikoin Lounais-Suomi Häme) ’tukossa (esimerkiksi oja)’, tyty, tyry (Länsi-Uusimaa Pohjois- ja Etelä-Häme, osin Varsinais-Suomi Satakunta) ’pieni pato, risupato; tukos, tukkeuma; este, haitta’, ehkä osin tähän kuuluu myös tyrehtyä ’lakata, seisahtua (verenvuoto)’ (Lounais-Suomi murteesta lähteneitä ‑δ-:n heikon asteen yleistymiä; katso kuitenkin myös tyrä2)

Mahdollisesti deskr. alkuperää, vertaa tyly, tympeä.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentǖtümätöin ’tyytymätön’
karjalatyytyö ’suostua, tyytyä’ (? ← suomi).

Lähisukukielissä

virotüdida, tüdineda ’kyllästyä, ikävystyä, väsyä, tympääntyä’.

suomi → piitimensaame tuδδat, pohjoissaame duttât (luulajansaame inarinsaame) ’tyytyä’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.satisfy, content
  • ranskasatisfait, content

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • live with
  • resign
  • settle
  • content
  • satisfy

Esiintymistiheys

225 704 esiintymää · 86.0 / milj.

Suomi24
93.4
Sanomalehdet
102.1
Aikakauslehdet
97.0
Wikipedia
15.5
Reddit
37.6
Tekstitykset
22.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: tyytyä 32 % · tyytymään 11 % · tyydy 10 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin tyytyä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minätyydyntyydyinolen tyytynytolin tyytynyt
sinätyydyttyydyitolet tyytynytolit tyytynyt
häntyytyytyytyion tyytynytoli tyytynyt
metyydymmetyydyimmeolemme tyytyneetolimme tyytyneet
tetyydyttetyydyitteolette tyytyneetolitte tyytyneet
hetyytyvättyytyivätovat tyytyneetolivat tyytyneet
passiivityydytääntyydyttiinon tyydyttyoli tyydytty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätyytyisinolisin tyytynyt
sinätyytyisitolisit tyytynyt
häntyytyisiolisi tyytynyt
metyytyisimmeolisimme tyytyneet
tetyytyisitteolisitte tyytyneet
hetyytyisivätolisivat tyytyneet
passiivityydyttäisiinolisi tyydytty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinätyydy—
häntyytyköönolkoon tyytynyt
metyytykäämme—
tetyytykää—
hetyytyköötolkoot tyytyneet
passiivityydyttäköönolkoon tyydytty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätyytynenlienen tyytynyt
sinätyytynetlienet tyytynyt
häntyytyneelienee tyytynyt
metyytynemmelienemme tyytyneet
tetyytynettelienette tyytyneet
hetyytynevätlienevät tyytyneet
passiivityydyttäneenlienee tyydytty

Infinitiivit

1. infinitiivityytyä
1. inf. pitkä muototyytyäkseen
2. inf. inessiivityytyessä
2. inf. inessiivi, passiivityydyttäessä
2. inf. instruktiivityytyen
3. inf. inessiivityytymässä
3. inf. elatiivityytymästä
3. inf. illatiivityytymään
3. inf. adessiivityytymällä
3. inf. abessiivityytymättä
3. inf. instruktiivityytymän
4. infinitiivityytyminen
5. infinitiivityytymäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippityytyvä
Passiivin 1. partisiippityydyttävä
Aktiivin 2. partisiippityytynyt
Passiivin 2. partisiippityydytty
Agenttipartisiippityytymä
Kieltopartisiippityytymätön

Riimit

-yːtyæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tyytyä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tyytyä