sa­vi­nen

adjektiivi, erisnimi/ˈsɑʋinen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sa-vi-nen (3 tavua) · 7 kirjainta

Johdettu sanasta: savi

Merkitys

  1. savea sisältävä; saven peittämäsaviset saappaat

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Heti kun huomasin, että härkä oli vallassani, huusin vapautuksen sanat kamreerinrouvalle, ja märkinä, likaisina ja savisina nousivat hän ja lapset ylös, kun minä par'aikaa huolellisesti sidoin härkää ikeeseen.
— Harald Selmer-Geeth, Siltalan pehtori
Hän seisoi hikisenä, savisin poskin ruohokäytävällä kasan edessä, missä oli vielä tuoretta, vihreää rikkaruohoa.
— Laura Fitinghoff, Hallatunturin lapset
On löytnyt savisia värttinöitä, mikä kertoo varhaisesta kankaanteosta, ja sinettejä ja laskurahoja, mikä viittaa valvottuun hyödykkeiden varastointiin.
— Wikipedia: Tell Sabi Abyad

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan savinen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Laji pitää hiekkaisesta tai savisesta maaperästä, jonka pitää olla kosteaa.
— Wikipedia: Nepalinalppiruusu
Ei salli savinen pelto koriata kuokkiata, piian pitkiä hameita, sukan vartta valkiata.
— Elias Lönnrot, Mehiläinen 1836

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan savi yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 6 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (12 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjala, lyydi, vepsäsavi
vatjasavvi
virosavi (g. savi), sau (g. saue)
liivisäʾuv, säʾv ’savi’

(suomi karjala → pohjoissaame murt. savi, inarinsaame saauva (koltansaame kildininsaame) ’savi’)

Kaukaisemmissa sukukielissä

ersämordvaersämordva śovoń, mokšamordva śovə̑ń ’savi’
marišun ’sama merkitys’
komiśun ’sininen savi’, śun-śoj ’musta, kova savi’ (myös śoj ’savi’)
etelämansietelämansi sowĺ ’maa’, etelämansi soĺ, länsimansi sōĺ, pohjoismansi śuĺ ’savi’
itähantiitähanti săγi̮, etelähanti săwə, pohjoishanti sŏwĭ ’savi (I P), liejuinen upottava paikka (E)’.

uralilainen kielissä on toinenkin äänt. läheinen sanue, johon em. komi śoj sanan lisäksi kuuluvat kildininsaame čūjĕ (turjansaame) ’savi’, udmurtti śuj, selkuppi sǖ, koibaali se ’sama merkitys’

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.clayey
  • ruotsilerig
  • virosavikas

Englanninkieliset vastineet

  • argillaceous
  • clayey
  • turbid

Esiintymistiheys

2 226 esiintymää · 0.8 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
1.5
Aikakauslehdet
2.7
Wikipedia
2.3
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: savinen 27 % · savisen 15 % · saviset 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: savinen – savisempi – savisin

Riimit

-ɑʋinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Savinen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/savinen