elävöitetty
adjektiivie-lä-vöi-tet-ty (5 tavua) · 11 kirjainta
Johdettu sanasta: elävöittää
Merkitys
(käännetty englannista)- eloisaksi, pirteäksi tai iloiseksi tehty tai yksityiskohdilla täydennetty
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Vastakohtasanat
- ikävä
- tavanomainen
- tylsä
- synkkä
- paha
- huono
- yksitoikkoinen
- vastenmielinen
- pitkästyttävä
- epämiellyttävä
- tavallinen
- tiukka
- surullinen
- likainen
- nuhruinen
- iloton
- surkea
- ikävystyttävä
- synkeä
- kuiva
- ankara
- kova
- arkinen
- epätoivottu
- onneton
- pitkäveteinen
- lattea
- harmillinen
- kiusallinen
- ärsyttävä
- rasittava
- jokapäiväinen
- arkipäiväinen
- mälsä
- edustuskelvoton
- alakuloinen
- apea
- surumielinen
- musta
- pimeä
- uhkaava
- lohduton
- ankea
- kolkko
- synkkämielinen
- masentava
- yllätyksetön
- tylsistynyt
- sääli
- harmi
- terätön
- kulottunut
- tympeä
- muodollinen
- kaavamainen
- karu
- kielteinen
- luotaantyöntävä
- pelottava
- tyly
- yhdentekevä
- tylsä ihminen
- karhea
- hirvittävä
- kauhea
- hirveä
- kammottava
- karmea
- makaaberi
- mätä
- perverssi
- sairaalloinen
- sairas
- kaamea
- kamala
- kauhistuttava
- tyytymätön
- mielenkiinnoton
- mitäänsanomaton
- väritön
- laimea
- vaisu
- hidasjärkinen
- hankala
- inhottava
- pirunmoinen
- vihonviimeinen
- harmittava
- raivostuttava
- tuskastuttava
- kiukuttava
- kiusaava
- vaivaava
- todella sietämätön
- sapettava
- epäkiinnostava
- nurja
- rähjäinen
- hämäräperäinen
- törkyinen
- kurja
- alhainen
- normaali
- vakio-
- vakioitu
- epäedullinen
- epäsuotuisa
- haitallinen
- totunnainen
- totuttu
- yksinkertainen
- mieliteko
- kaipaus
- kaipuu
- kyllästyttävä
- väsyttävä
- hidastempoinen
- tylsistyttävä
- uuvuttava
- epäsympaattinen
- luonteeton
- herpaantumaton
- heltymätön
- järkähtämätön
- jatkuva
- tuikea
- leppymätön
- anteeksiantamaton
- pitkävihainen
- armoton
- hellittämätön
- säälimätön
- kalkkeutunut
- patavanhoillinen
- vanhoillinen
- rutiininomainen
- päivittäinen
- tapahtumaköyhä
- vanhentunut
- banaali
- vanhanaikainen
- kulunut
Esimerkkilauseet
Mutta yhtä hyvin kuin pitkät kielelliset syöksyt vaativat paljon artikulatiotaitoa, edellyttävät ne myöskin äkkinäisempiä, täyteläämpiä, tehokkaammalla ele- ja ilmekielellä elävöitettyjä pausseja kuin on totuttu realistisessa keskustelukielessä.Kalevalassa on luonto elävöitetty.Kaupungin keskusta on elävöitetty kävelykaduiksi, ja sitä ympäröivät tehokkaasti suunnitellut liikennejärjestelyt.Englanninkieliset vastineet
- enlivened
- fleshed out
- full-clad
Lähteet
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Elävöitetty. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/elävöitetty