- Vanhin tieto
- Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
- Levinneisyys
- laajalti murt.
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, vatja, viro, liivi
Mahdollisesti johd. samasta kannasta *vii- (? *viŋᴈ-) kuin viime, katso tätä (merk:n puolesta vertaa yö sanan johd. yöpyä ’jäädä yöksi’, samoin sanasta *vii- ’loppu’ johd. viipyä ’jäädä loppuun (saakka)’). Vertaa myös viihtyä.
Vastineet sukukielissä (5 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | vīpüä ’viipyä’, vīvüttǟ ’viivyttää’ |
|---|---|
| karjala | viipyö ’viipyä’ (? ← suomi) |
| vatja | vīpüä ’viipyä’ |
| viro | viibida ’viipyä; oleskella’, viivitada ’viivyttää, hidastaa, aikailla’ |
| liivi | vībə ’oleskella; myöhästyä’, vīptə ’sama merkitys; kuluttaa aikaa’ |
(suomi → pohjoissaame vippât (eteläsaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame) ’viipyä’).