tyy­ty­väi­nen

adjektiivi/ˈtyːtyʋæi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tyy-ty-väi-nen (4 tavua) · 11 kirjainta · Suomen kielen 1 138. yleisin sana

Johdettu sanasta: tyytyä

Merkitys

  1. (+ illatiivi) sellainen, joka pitää jotakin riittävänä, tyytyy johonkin tai kokee mielihyvää asiaintilastaIhmiset ovat keskimäärin aika tyytyväisiä työhönsä.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Hän oli siihenkin tyytyväinen, että tämä poika nyt vasta oli hänelle annettu, sillä hän ajatteli: — Herra on tahtonut minua itseäni ensin kasvattaa, hänelle olkoon kiitos siitä, että hän antoi minun itseni ensin käydä elämänkoulua.
— Matilda Roslin-Kalliola, Viestini menneiltä sukupolvilta
"Varmaan se niin on", vastasi pappi, puolestaan tyytyväisenä sille ajatukselle, ettei tarvitse piiritystä kärsiä, vaan että oli mukavampi ja vakavampi paeta tiehensä.
— tekijä Usea, Novelleja ja kertomuksia III
Esimerkiksi tehtäessä tutkimusta siitä, ovatko yliopisto -opiskelijat tyytyväisiä pääaineeseensa, voitaisiin ajatella, että tutkimukseen halutaan mukaan kaikkien alojen opiskelijoita.
— Wikipedia: Tilastotiede

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tyytyväinen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan tyytyä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro

länsimurteet tytyväinen, tydyttää (Agr »ei - - tydhyte»), tyydytys, tyytymätön, (erityisesti kemian termeinä) tyydyttyä, tyydyttynyt, tyydyttymätön

Sanueen aiempia merk:iä ehkä ’täyttyä’ ← ’tukkeutua’, joita kuvastavat seur. murremuodot ja ‑merkitykset: hämäläismurteet tytyä myös ’ehtyä, lakata, tyrehtyä (verenvuoto); tympääntyä, kyllästyä (jhk ruokaan)’, johon vertaa edelleen tydyksissä (paikoin Lounais-Suomi Häme) ’tukossa (esimerkiksi oja)’, tyty, tyry (Länsi-Uusimaa Pohjois- ja Etelä-Häme, osin Varsinais-Suomi Satakunta) ’pieni pato, risupato; tukos, tukkeuma; este, haitta’, ehkä osin tähän kuuluu myös tyrehtyä ’lakata, seisahtua (verenvuoto)’ (Lounais-Suomi murteesta lähteneitä ‑δ-:n heikon asteen yleistymiä; katso kuitenkin myös tyrä2)

Mahdollisesti deskr. alkuperää, vertaa tyly, tympeä.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentǖtümätöin ’tyytymätön’
karjalatyytyö ’suostua, tyytyä’ (? ← suomi).

Lähisukukielissä

virotüdida, tüdineda ’kyllästyä, ikävystyä, väsyä, tympääntyä’.

suomi → piitimensaame tuδδat, pohjoissaame duttât (luulajansaame inarinsaame) ’tyytyä’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.content, happy, satisfied
  • ruotsitillfreds, belåten, nöjd
  • saksazufrieden
  • ranskacontent, satisfait
  • venäjäдовольный
  • esp.contento
  • virorahul, rahulolev

Englanninkieliset vastineet

  • content
  • contented
  • satisfied
  • happy
  • pleased
  • gratified

Esiintymistiheys

259 028 esiintymää · 98.7 / milj.

Suomi24
101.3
Sanomalehdet
131.2
Aikakauslehdet
104.7
Wikipedia
21.8
Reddit
80.6
Tekstitykset
77.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: tyytyväinen 56 % · tyytyväisiä 28 % · tyytyväisenä 8 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: tyytyväinen – tyytyväisempi – tyytyväisin

Riimit

-æinen

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tyytyväinen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tyytyväinen