peh­me­ä

adjektiivi, substantiivi/ˈpehmeæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

peh-me-ä (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 2 685. yleisin sana

Merkitykset

  1. sellainen, joka tai mikä joustaa tai antaa muutoin myöten; löysä, hervoton
  2. (kuva)sellainen, joka on vaatimuksiltaan salliva ja joustava; sydämellinenPumpulivanu on pehmeätä.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Olli katsahti nenäliinan puoleen, joka pehmeänä ja lemuavana kuin tuulen löyhkä istui hänen sormiensa välissä; mutta kun Martta ojensi kätensä sitä ottaaksensa, kohautti hän sen tuota pikaa ylös ja painoi haavaa vasten; hienot pitsit veristyivät.
— E. Werner, Artturi Berkow
Sitten hän otti pois kuusenjuuret pehmeinä ja taipuvina, valitsi niistä muutamia, joitten vahvuus oli noin kahdeksasosa tuumaa, raapi pois kuoren ja karkeuden, kunnes hänellä oli kymmenisen jalan kimppu pehmeitä tasaisia valkoisia rihmoja.
— Ernest Thompson Seton, Rolf salolla
Sen eroavuuksia bebopiin oli muun muassa se, että siinä käytettiin pehmeä -äänisempiä soittimia, kuten käyrätorvea ja tuubaa, sekä se, että improvisointi oli yksinkertaisempaa ja kappaleissa joskus useita osia.
— Wikipedia: Jazz

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pehmeä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Varmaankin deskr. alkuperää, vertaa myös pehu ja siinä main. sanoja.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpehmiä, pehmükkäin ’pehmeä’, pehmetä, pehmittǟ
karjalapehmie ’pehmeä, löysä, hauras; hellä, lempeä’, pehmetä ’pehmetä; väsyä, heiketä’, pehmenteä ’pehmittää; heikentää, huonontaa’, pehmitteä ’pehmittää, muokata; heikentää, lepyttää’
lyydipehmed ’pehmeä’, pehmitä ’pehmetä’, pehmittädä ’pehmittää’
vepsäpehmed ’pehmeä’, pehmitada ’pehmittää’
vatjapehmiä ’pehmeä’
viropehme ’sama merkitys; leuto, lauha (ilma)’, pehmeneda, pehmuda ’pehmetä’, pehmendada ’pehmittää’
liivipiʾemdə ’pehmeä; lauha; hellä’, piʾemt (prs. piʾemtəb) ’pehmittää’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.soft
  • ruotsimjuk
  • saksaweich
  • ranskamou
  • venäjäмягкий
  • esp.suave, blando, tierno
  • viropehme

Englanninkieliset vastineet

  • soft
  • fluffy
  • smooth
  • pulpy

Esiintymistiheys

88 368 esiintymää · 33.7 / milj.

Suomi24
33.3
Sanomalehdet
33.4
Aikakauslehdet
48.2
Wikipedia
36.4
Reddit
24.7
Tekstitykset
30.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 15 (korkea)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: pehmeä – pehmeämpi – pehmein

Riimit

-ehmeæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pehmeä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pehmeä