liit­tää

verbi/ˈliːtːæːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

liit-tää (2 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 1 484. yleisin sana

Johdettu sanasta: liki

Merkitykset

  1. kiinnittää osaksi jotakin, kytkeä johonkinPossessiivisuffiksi liitetään mahdollisen sijapäätteen jälkeen.
  2. laittaa liitteeksiLiitä mukaan valokuva.
  3. yhdistää mielessäänUseimmat meistä liittävät algoritmit matematiikkaan.
  4. tehdä liitäntä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Tämä ominaisuus liittää tontun toiseen haltiaan, minkä nimeenkin sisältyy kantamisen käsite, nimittäin paraan, joka johtuu ruotsinkielisestä bjära, bära l. bara 'kantaja'.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Ne määreet, jotka marttyyrin nimeen tavallisimmin liitetään ovat: pyhä, autuas, valittu, jalo ja kuuluisa.
— Jalmari Kauppala, Marttyyrien historiaa
Ensimmäinen näistä oli agorafobia, julkisten paikkojen pelko, ja nopeasti kasvavaan luetteloon liitettiin pian myös ksenofobia, vieraiden ihmisten kohtaamisen pelko.
— Wikipedia: Ksenofobia

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan liittää lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro

Ilmeisesti alkuaan johdos sanasta liki (katso tätä). suomi (sekä karjala) liitto → pohjoissaame litˈto (piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’liitto, sopimus’.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlītto: lītto-pīrakka ’tilaisuus, joka pidetään ennen häitä morsiamen kotona; silloin syödään piirakkaa’
karjalaliitteä ’liittää, yhdistää’, liittyö ’liittyä, tarttua kiinni; yhtyä’, liitto ’määrä(aika), sopimus; määräaikainen pesti’, liitos, liite ’liitos, sauma’
lyydilīttada ’liittää yhteen’, lītto ’määräaika’
vatja(vatjan Kukkosin murre) līttǟ ’liittää (yhteen)’
viroliita ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.join, connect, attach, fasten, mount, include, associate, link
  • ruotsibifoga, ansluta
  • venäjäсоединять, связывать, включать

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • attach
  • append
  • annex
  • joint
  • string
  • string up
  • piggyback
  • associate

Esiintymistiheys

188 130 esiintymää · 71.7 / milj.

Suomi24
67.2
Sanomalehdet
83.1
Aikakauslehdet
133.8
Wikipedia
272.1
Reddit
46.2
Tekstitykset
19.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: liittää 31 % · liitetään 14 % · liitetty 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin liittää taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäliitänliitinolen liittänytolin liittänyt
sinäliitätliititolet liittänytolit liittänyt
hänliittääliittion liittänytoli liittänyt
meliitämmeliitimmeolemme liittäneetolimme liittäneet
teliitätteliititteolette liittäneetolitte liittäneet
heliittävätliittivätovat liittäneetolivat liittäneet
passiiviliitetäänliitettiinon liitettyoli liitetty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäliittäisinolisin liittänyt
sinäliittäisitolisit liittänyt
hänliittäisiolisi liittänyt
meliittäisimmeolisimme liittäneet
teliittäisitteolisitte liittäneet
heliittäisivätolisivat liittäneet
passiiviliitettäisiinolisi liitetty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäliitä—
hänliittäköönolkoon liittänyt
meliittäkäämme—
teliittäkää—
heliittäköötolkoot liittäneet
passiiviliitettäköönolkoon liitetty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäliittänenlienen liittänyt
sinäliittänetlienet liittänyt
hänliittäneelienee liittänyt
meliittänemmelienemme liittäneet
teliittänettelienette liittäneet
heliittänevätlienevät liittäneet
passiiviliitettäneenlienee liitetty

Infinitiivit

1. infinitiiviliittää
1. inf. pitkä muotoliittääkseen
2. inf. inessiiviliittäessä
2. inf. inessiivi, passiiviliitettäessä
2. inf. instruktiiviliittäen
3. inf. inessiiviliittämässä
3. inf. elatiiviliittämästä
3. inf. illatiiviliittämään
3. inf. adessiiviliittämällä
3. inf. abessiiviliittämättä
3. inf. instruktiiviliittämän
4. infinitiiviliittäminen
5. infinitiiviliittämäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiliittävä
Passiivin 1. partisiippiliitettävä
Aktiivin 2. partisiippiliittänyt
Passiivin 2. partisiippiliitetty
Agenttipartisiippiliittämä
Kieltopartisiippiliittämätön

Riimit

-iːtːæː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Liittää. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/liittää